리노베이션으로 화려함의 시대를 연 St. Regis New York은 뉴욕의 자랑이자 최고급 게스트룸과 스위트 룸, 공용 공간, 킹 콜 바와 살롱을 가지고 있는 최고의 호텔이다. 현대적인 감각과 클래식한 세련미를 갖춘 St. Regis는 30개가 넘는 세계 최고의 호텔과 리조트 중에서도 가장 특별하고 훌륭한 수준의 경험을 제공하기 위해 노력하고 있다. St. Regis는 처음 뉴욕에서 오픈 한 이래로 모든 손님에게 제공하는 맞춤형 사전 서비스에 심혈을 기울여왔으며, 그에 부응하는 완벽한 버틀러 서비스를 자랑한다.

The St. Regis New York is proud to reveal its new era of glamour following an extensive redesign and renovation. With revamped guestrooms, suites and public spaces and the debut of the new King Cole Bar & Salon. Combining classic sophistication with a modern sensibility, St. Regis is committed to delivering exceptional experiences at over 30 luxury hotels and resorts in the best addresses around the world. Since the opening of the first St. Regis Hotel in New York City over a century ago by John Jacob Astor IV, the brand has remained committed to an uncompromising level of bespoke and anticipatory service for all of its guests, delivered flawlessly by signature St. Regis Butler Service. 

1904년 오픈 이후, St. Regis는 흠 잡을 데 없는 스타일과 내재된 화려함으로 오래 머물고 싶게 만드는 매력을 가지고 있으며, 도시의 변화무쌍한 모습을 모두 담은 호텔로 뉴욕에서의 잊을 수 없는 즐거운 시간을 보낼 수 있게 도와준다.






 

Astor Suite

Simultaneously inviting and magnificent, our Astor Suites offer the refined sophistication of The St. Regis New York, along with additional space. Each is washed in a vibrant aubergine color scheme and feature St. Regis hallmarks throughout: striped silk wall coverings, elegant crown moldings, Waterford crystal chandeliers, and legacy pieces including Louis XVI desks and side tables. Italian marble bathrooms are filled with luxurious bath amenities and plush robes.

St. Regis 뉴욕의 세련된 정교함을 제공하는 Astor Suite는 고급스럽고 매력적인 객실으로 넉넉한 공간을 제공한다. 실크 스트라이프 벽지, 우아한 크라운 몰딩, 워터포드 크리스탈 샹들리에, 루이스 16세의 책상과 사이드 테이블을 특징으로 한다. 이탈리아식 대리석 욕실에는 고급스러운 목욕 시설과 실내 가운이 준비되어 있다.








 

Deluxe Suite

Deluxe Suites boast exterior views, an additional half-bath off the living room and a decorative fireplace. Deluxe Suites feature living rooms which are separated from the bedrooms by sliding French doors. Large-format photographic artwork, contemporary lamps and stunning beveled mirrors add a modern and sophisticated touch. Italian marble bathrooms are filled with luxurious bath amenities and plush robes.

외부 전경과 욕조가 없는 욕실을 포함한 거실, 장식용 벽난로를 즐길 수 있는 Deluxe Suite는 유리 슬라이딩 도어로 침실과 구분된 거실을 특징으로 한다. 대형 사진 작품과 현대적인 디자인의 램프, 사선형 거울은 객실에 모던함과 정교함을 더한다. 대리석 욕실은 럭셔리한 목욕 시설 및 실내 가운으로 채워져 있다.








 

Dior Suite

Taking inspiration from the Dior ateliers in Paris, the sumptuous Dior Suite features the fashion house’s traditional palette of soothing, muted hues, including subtle grays, purples, and whites, accented by glamorous statement pieces. A ten-person dining area provides an alluring space for memorable in-room meals.

파리의 디올 작업실에서 영감을 받아 만들어진 호화로운 Dior Suite는 디자이너 의상실 고유의 팔레트, 약한 색조, 미묘한 빛깔의 회색, 보라색, 흰색 그리고 화려한 물건을 특징으로 한다. 기억에 남을 만한 식사를 위한 매력적인 공간 또한 제공하는데, 이 다이닝 공간은 10명의 대규모 인원도 수용할 수 있다.








 

Tiffany Suite

In the Tiffany Suite, whimsical and opulent details reflect Tiffany’s modern aesthetic and contemporary vision. Designed in conjunction with Tiffany & Co. Design Director Emeritus John Loring, the suite boasts a serene and sophisticated palette of whites, beiges, charcoal, and silver, with signature Tiffany blue serving as an accent throughout. The Tiffany Suite includes a ten-person dining area for elegant in-room meals.

엉뚱하면서 호화로운 디테일의 Tiffany Suite는 티파니의 현대적 미학과 동시대적 비전을 반영한다. 티파니와 John Loring의 합작인 이 객실은 티파니의 상징인 블루를 포인트로 하여 고급스럽고 세련된 화이트, 베이지, 차콜, 실버를 사용해 꾸몄다. 또한, 여러 명이 함께 하는 저녁 식사에 적합한 다이닝 룸을 가지고 있다.








 

Bentley Suite

A collaboration between St. Regis and Bentley Motors, the 15th-floor Bentley Suite exudes the luxury, craftsmanship, and style associated with both renowned international brands. This suite features an entryway foyer, one bedroom, one and one-half bathrooms, an expansive dining room, and a living room complete with floor-to-ceiling windows.

뛰어난 스타일 브랜드로 유명한 St. Regis와 Bentley Motors의 콜라보레이션으로 탄생한 Bentley Suite는 호텔의 15층에 위치하고 있으며, 고급스럽고 정교한 분위기를 풍긴다. 우아한 입구와 침대, 욕실, 화려한 다이닝 룸, 바닥에서 천장까지 이어지는 창문이 있는 거실을 특징으로 한다.








 

Imperial Suite

The dramatic Imperial Suite features European Chinoiserie and East Asian furnishings set against alluring red tones with crystal accents. Mixed stylistic influences and a reinvented open floor plan lend a residential flow to the space, while plush window seats offer both stunning views of Manhattan to Central Park, and serve as cozy havens for retreat. An eight- to ten-person formal dining room and full kitchen ensure a memorable private meal.  Italian marble bathrooms feature double sinks, a deep-soaking jetted tub, a bidet, and heated floors. 

크리스탈 포인트의 중국풍 유럽 스타일과 함께 매혹적인 레드 톤의 동아시아 가구 세트를 특징으로 한 Imperial Suite에서는 창가에 앉아 맨하튼의 멋진 전경과 센트럴 파크의 경치를 즐길 수 있다. 안락한 하루를 위해 완벽한 서비스를 제공하는 이곳은 여러 가지 양식이 섞여 새롭고 독특한 느낌을 준다. 8명에서 10명까지 수용 가능한 다이닝 룸과 부엌은 기억에 남을만한 프라이빗한 시간을 보장하며, 욕실은 두 개의 욕조와 비데, 바닥 난방을 특징으로 한다. 








 

Royal Suite

Positioned on Fifth Avenue and 55th Street, the Royal Suite embodies the perfect mix of European style and American spirit, featuring a rich color palette, gilded moldings, exotic prints and an eclectic art collection. The suite also features a formal dining room with full kitchen facilities and a living room with stunning Central Park views. Carrara Italian marble bathrooms feature double sinks, a deep-soaking jetted tub, separate rain shower and toilet cabin, a bidet, and state-of-the-art technologies including mirror televisions and heated floors.

5번가 55길에 위치한 Royal Suite는 유럽과 미국 스타일이 완벽하게 조화를 이룬 객실로 풍부한 컬러와 매끄러운 몰딩, 이국적인 무늬, 폭넓은 아트 컬렉션을 특징으로 한다. 또한, 센트럴 파크 전경을 즐길 수 있는 거실과 완벽한 시설을 자랑하는 다이닝 룸이 있다. 욕실에는 더블 욕조와 비데, 샤워 시설뿐만 아니라 최신 기술이라 할 수 있는 거울 텔레비전과 바닥 난방이 있다.








 

Presidential Suite

The newly redesigned Presidential Suite has been reimagined as a sumptuous collector’s suite where sophisticated global luxury travelers will surround themselves with the art and treasures of their travels. Furniture styles range from contemporary to classic and blend seamlessly with chic accents, making it the ideal locale for both stylish entertaining and relaxation. Fashioned in the style of a grand apartment, the Presidential Suite features a large foyer that leads to the formal dining room, living room, exquisite wood-paneled library, numerous bedrooms and bathrooms, and a full kitchen. The master suite encompasses an expansive luxury dressing room, spa-style bathroom with a Jacuzzi tub, and a sumptuous bedroom with a private sitting area. Floor-to-ceiling windows look out onto large balconies with spectacular views of Central Park, Fifth Avenue and 55th Street.

새롭게 디자인 한 Presidential Suite는 세련된 취향의 여행객들이 꿈꿔왔던 호화로운 객실으로 화려하고 잊지 못할 기억의 소중한 여행을 만들어줄 것이다. 가구는 현대적이면서도 클래식한 분위기를 풍기며, 객실에 머무르는 동안 즐거움과 편안함 모두를 느낄 수 있다. 화려한 입구와 다이닝 룸, 생활 공간, 정교한 아름다움의 서재, 많은 침실과 욕실, 부엌을 특징으로 한다. 마스터 스위트 룸에는 값비싸고 고급스러운 드레스 룸과 자쿠지를 갖춘 스파 스타일의 욕실, 프라이빗한 공간이 있는 화려한 침실이 있다. 바닥부터 천장까지 설치된 창문은 센트럴 파크의 멋진 전경을 즐길 수 있는 넓은 발코니를 향해 나 있다.